川普總統下令恢復美國載人太空飛行計劃

華盛頓 — 

川普總統下令恢復美國載人太空飛行計劃

川普總統星期一命令美國太空總署恢復2011年暫停的載人太空探索計劃，並宣佈美國宇航員將再次踏上月球。

川普說：“這將是1972年以來第一次美國宇航員重返月球的重要一步，將進行長期探索和利用。這一次，我們將不僅插上國旗和留下足跡，還將建立一個最終用於探索火星的基地。或許將來有一天，會探索更多的星球。”

川普總統邀請幾位宇航員和前宇航員出席了白宮簽署指令的儀式。川普借用了阿姆斯壯1969年第一次踏上月球時所說的名言：“一個人的一小步，人類的一大步。”他說：“這是朝著激勵未來，重新回到美國在太空應有位置的一大步。”

參加簽署儀式的包括全人類曾踏足月球12個人中的兩個人 –愛德溫· “巴茲”·奧爾德林和哈里森·“傑克”·施密特。奧爾德林在阿姆斯壯邁出歷史性一大步之後也在踏上月球表面。施密特是1972年阿波羅17號的機組人員之一。那是美國在最後一次登月飛行。

川普總統說，簽署儀式正值施密特和阿波羅17號指揮長尤金·賽爾南1972年登月的45周年之際。

美國大學空間研究協會月球和行星研究所主任柯靈說，可能一年多之後就能先完成一次無人登月飛行。