達拉斯殺警後美國政界譴責暴力

  • 鮑曼

Your browser doesn’t support HTML5

2016-07-11 美國之音視頻新聞: 達拉斯殺警後美國政界譴責暴力

在美國德克薩斯州達拉斯5名警察被開槍殺死後,美國奧巴馬總統譴責把暴力作為實現變革的方法。雖然少數族裔社區和執法人員之間的緊張關係並不是新鮮事情,但是這些警察被殺還是震驚了整個美國,而且使已經很棘手的有關美國公共安全的對話更加複雜。

在上個星期發生警察開槍殺死黑人事件後,痛苦和悲傷籠罩著達拉斯,而明尼蘇達州和路易斯安那州仍然充滿憤怒。正在西班牙訪問的奧巴馬總統就此發表評論說: “任何針對警察的暴力都是應該受到譴責的犯罪,都需要嚴懲不貸。”

最初的調查顯示,在達拉斯襲擊警察的人原本策劃向警察發動更大的襲擊,以報復某些人所說的警察對少數族裔不斷施暴。美國官員表示,不能容忍私刑報復。美國國土安全部部長約翰遜說: “暴力永遠都不是解決問題的答案。以牙還牙只能讓所有人都受到傷害。現在應該是療傷的時候,哀悼的時候,溝通和對話的時候。”

這一連串突如其來的可怕事件也在總統競選活動中產生回響。共和黨總統參選人川普說:“我們要讓美國再次安全起來。”

他說:“對我們警察的野蠻襲擊就是對我們國家的襲擊,對我們家庭的襲擊。我們必須同執法人員站在一起,我們必須記住,他們使文明不受大混亂的侵害。”

民主黨總統參選人希拉里說:“我們不能,也決不應該詆毀警察。當非洲裔美國人訴說每天遇到的看得見和看不見的障礙的時候,美國白人需要更好地傾聽。”

如果目標是讓人傾聽,奧巴馬總統對如何最好地表述提出一個建議。他說:“我只想對所有對刑事司法體系中警察開槍或者種族偏見感到擔憂的人說,保持誠實、認真和尊敬的態度有助使美國社會行動起來,實現真正的變化,這是我們最終的目標。”

目前,在達拉斯和其它地方,人們的情緒仍然非常激動。