美國勞資圍繞太平洋貿易集團問題起爭執

  • 鮑曼

Your browser doesn’t support HTML5

2015-04-22 美國之音視頻新聞:美國勞資圍繞太平洋貿易集團問題起爭執

代表美國商界利益的人士和最大勞工團體負責人,星期二就國會一項“快速”立法展開辯論。這項立法目的在於加速建立一個包括12國的太平洋貿易集團。國會參議院財經委員會討論“貿易促進授權法”(TPA)時出現爭論,“貿促授權法”將把“跨太平洋合作伙伴協議”交由國會兩院快速表決,而且不允許提出修正案。

美國商會主席湯姆多諾霍(Tom Donohue)說,美國經濟的活力取決於貿易,而擴大貿易就必須通過“貿易促進授權法”。

他說:“國會必須通過‘貿易促進授權法’。‘跨太平洋合作伙伴協議’(TPP)將為美國貨物和服務打開蓬勃的亞太市場”。

不過,美國勞聯-產聯(AFL-CIO)主席理查德特魯姆卡(Richard Trumka)說,所謂的“快速”批准程序, 使美國工人得到的是最壞的貿易協議,協議中有關環境和人權的條款比較薄弱。

他說:“我們敦促國會拋棄過時而且不民主的快速通過程序。工人性命和生計,利害攸關,處理得當很重要。”

上星期,參議院財經委員會主席,共和黨籍參議員奧林哈奇(Senator Orrin Hatch),以及民主黨資深參議員羅恩懷登(Senator Ron Wyden),共同提出了跨黨派的“貿易促進授權法”草案。

哈奇參議員說:“貿易是我們經濟健康發展的重要成分。我們應該竭盡全力,推動對美國有利的貿易協議,擴大我們在世界舞台上的利益。”

如果“貿易促進授權法”草案獲批,將大大推進包括12國在內的跨太平洋合作伙伴協議的完成和啟動,12國合起來將佔全球國內生產總值的百分之四十。