華盛頓民間藝術節 弘揚非裔文化

華盛頓民間藝術節 弘揚非裔文化

每年一度舉辦的史密森學會民間藝術節(Smithsonian Folklife Festival)﹐今年的其中一個主題是“首都華盛頓非洲裔美國人的文化”。美國之音記者西姆金斯報導說﹐很多首都居民保留著他們的美國傳統與非洲文化的根源。他們極力把藝術與音樂傳給下一代。

這些表演者利用音樂與舞蹈﹐展示出首都華盛頓東南區黑人社區內根深蒂固的非洲傳統。

這個舞蹈團正在表演Taratibu舞﹐這個來自非洲南部的舞蹈﹐集合了軍事步操與非洲傳統。這類的文化展示是今年史密森學會民間藝術節的中心主題。阿萊‧斯科特是這個舞蹈團的負責人 。她說﹐這批表演的青少年正在學習中了解他們的非洲文化根源。

Taratibu青年協會的阿萊‧斯科特說﹕“Taratibu向他們傳授歷史﹑教他們互相尊重﹑尊重社區和長輩﹐還讓這些年輕人懂得﹐整個社區要團結一致﹐不要獨斷獨行﹐才能讓非洲裔美國人在美國自立。”

史密森學會民間藝術節這個部份的主題﹐是慶祝美國首都華盛頓東南區的非洲裔美國人社區的創造力。表演展示出居民之間的聯繫﹐以及他們如何透過舞蹈、藝術與音樂﹐將文化歷史傳給下一代。

受到非洲文化影響的藝術﹐尤其是牆上壁畫﹐在首都華盛頓東南社區處處可見。藝術家傑伊‧科爾曼說﹐他盡自己所能﹐幫助社區鄰里保留傳統。

藝術家傑伊‧科爾曼說﹕“很多傳統已經透過東南社區、透過教堂、透過舞蹈代代相傳﹐永久保留。所有已經成為社區活動一部分的文化活動都非常豐富。這個社區很堅韌。我認為他們很值得表揚﹐因為很多首都華盛頓很大部份有名的文化根源﹐都來自於東南社區。”

講故事也是非洲裔美國人的豐富文化傳統之一。巴巴C(Baba C)是講故事能手。他用故事傳授黑人歷史。

巴巴C說﹕“首都華盛頓原本沒有這麼自由。非洲人後裔不像現在這樣無憂無慮地自由行動。當年我們很多人在東南社區找到棲身之所。東南社區給人的印象是一無所有﹐但它
又有窮則思變的優良傳統﹐使它成為優點而不是缺點。”

饒舌歌曲發源於非洲裔美國人社區﹐但其根源卻來自非洲的詠唱。這也是民間藝術節的表演節目之一。

藝術節主辦者說﹐首都華盛頓東南社區的傳統文化很值得慶祝﹐很值得發揚光大﹑代代相傳。