華盛頓 —
英國官員說，威廉王子的妻子凱特王妃生下一名男嬰。這是這對皇室夫婦的第一個孩子，也是英皇室的繼承人。
肯辛頓宮發表的一份聲明說，這名男嬰是在星期一下午誕生的，體重3.8公斤。肯辛頓宮說，凱特王妃和她的寶寶的狀態都“非常好”，他們將留在醫院過夜。
威廉王子在一份簡短聲明中說，“我們高興不已。”
劍橋公爵夫人，也就是威廉王子的妻子凱特王妃星期一早上住進聖瑪麗醫院，醫院外有數百家國際媒體駐守。
在皇室寶寶誕生後，英國首相卡梅倫說，這對英國是一個“重要的時刻”。他說，一個“自豪的國家正在慶祝”。
在白金漢宮，當皇室寶寶誕生的消息宣佈後，人群發出歡呼，湧向白金漢宮的大門。很多人停留在白金漢宮外直至深夜。
這名男嬰將取代哈利王子，成為英皇室第三順位繼承人，排在伊麗莎白女王的長子查爾斯王子，和查爾斯王子的兒子威廉王子之後。
Your browser doesn’t support HTML5
英國皇室寶寶誕生 民眾熱烈慶祝
英國官員說，威廉王子的妻子凱特王妃生下一名男嬰。這是這對皇室夫婦的第一個孩子，也是英皇室的繼承人。
肯辛頓宮發表的一份聲明說，這名男嬰是在星期一下午誕生的，體重3.8公斤。肯辛頓宮說，凱特王妃和她的寶寶的狀態都“非常好”，他們將留在醫院過夜。
威廉王子在一份簡短聲明中說，“我們高興不已。”
劍橋公爵夫人，也就是威廉王子的妻子凱特王妃星期一早上住進聖瑪麗醫院，醫院外有數百家國際媒體駐守。
在皇室寶寶誕生後，英國首相卡梅倫說，這對英國是一個“重要的時刻”。他說，一個“自豪的國家正在慶祝”。
在白金漢宮，當皇室寶寶誕生的消息宣佈後，人群發出歡呼，湧向白金漢宮的大門。很多人停留在白金漢宮外直至深夜。
這名男嬰將取代哈利王子，成為英皇室第三順位繼承人，排在伊麗莎白女王的長子查爾斯王子，和查爾斯王子的兒子威廉王子之後。
Your browser doesn’t support HTML5
2013-07-23 美國之音視頻新聞: 英國慶賀小王子誕生