英國首相宣布與歐洲達成脫歐協議

  • 美國之音

英國首相特蕾莎·梅在英國倫敦市中心的下議院談論脫歐協議。 (2018年11月15日)

Your browser doesn’t support HTML5

英國首相宣布與歐洲達成脫歐協議

英國表示,在與歐盟委員會的通宵會談中,就政治宣言草案達成了協議,該宣言草案規定了英國“平穩有序”退出歐盟的條件。

英國首相特蕾莎·梅星期四早上在唐寧街10號官邸前宣布了這項協議,這份協議必須在星期天前被歐盟領導人批准。

她說,這份協議“實現”了英國人民的意願,正如2016年6月引起分歧的英國退歐全民公投中所表現出的相同。這讓我們能夠重新控制我們的邊界、貨幣和法律,並且能夠確保我們的工作機會、保護我們的安全、保護整個國家的完整。 ”

特蕾莎·梅在今天晚些時候向議會發表講話時稱:“英國人民希望脫歐能夠真正達成。他們希望達成協議從而能讓英國走上更光明的道路。使我們能夠做到這一點的協議現在已經掌握在我們手中。在接下來的72個小時裡,我將盡一切可能為英國人們達成願望。”

週二,特蕾莎·梅與歐盟委員會主席讓-克洛德•容克舉行了會談。梅說,雙方指示談判小組在必要時通宵工作,以達成協議。

這項協議還必須在周日舉行的歐盟理事會特別會議上得到歐盟各國領導人的批准。梅還面臨著一項挑戰,那就是如何讓英國退歐協議在英國議會通過。許多議員認為,退歐還不足以切斷英國與歐洲大陸的聯繫。

本週,西班牙政府威脅要否決任何協議,除非獲得關於直布羅陀未來談判的保證。直布羅陀是英國前哨基地,西班牙政府則認為直布羅陀是西班牙領土的合法部分。

梅在向記者發表的聲明中表示,她已於週三晚間同西班牙首相桑切斯進行談話,並稱“相信雙方周日能夠達成一項協議,為包括直布羅陀在內的整個王國帶來成果。”

其他幾個歐盟國家政府反對早些時候關於該協議的提綱,因為它們認為該協議給英國帶來了競爭優勢,因為這份協議沒有將英國與歐盟法規、工人權利和環境標準緊密聯繫在一起,這可能會降低英國產品的生產成本,從而給英國帶來競爭優勢。

英國首相特蕾莎·梅的布魯塞爾之行似乎並沒有動搖持懷疑態度的英國議會。在議會裡,她從自己的議員那裡接到的充滿敵意的問題和從反對黨工黨議員那裡收到的一樣多。沒有跡象表明這份協議將贏得下議院的批准。下議院的反對黨反對這份協議,與此同時,下議院還有100名保守的退歐特強硬派人士和首相特蕾莎·梅依靠執政的北愛爾蘭黨。

英國批評人士認為,該協議將英國與整個歐洲的規章制度聯繫得太緊密,而在製定這些指示政策時卻沒有發言權。他們還反對禁止英國與其他國家進行貿易協定談判的提議。

在整個談判過程中,一個主要問題是如何在北愛爾蘭(英國的一部分)和愛爾蘭共和國(歐盟成員國)之間保持貨物的自由流通。邊境的開放有助於結束兩國黨派之間長達數十年的衝突。

Your browser doesn’t support HTML5

英國首相宣佈與歐盟達成脫歐協議 (粵語)