7月6日是西藏精神領袖達賴喇嘛87歲生日。美國國務卿安東尼·布林肯當天發表聲明,向達賴喇嘛致以生日祝福。他在聲明中說,達賴喇嘛致力於推動和平,鼓勵不同信仰之間和諧相處,倡導保護西藏語言和文化傳統,為藏人和世界各地許多人帶去了光明。
Your browser doesn’t support HTML5
布林肯還說,美國將繼續支持達賴喇嘛和藏人為保護西藏的語言、文化和宗教傳統所做的努力,包括他們自由選擇宗教領袖的能力。
和過去一樣,中國政府在西藏禁止人們擁有和展示達賴喇嘛的肖像,但是美國之音藏語組報導說,藏人們在社交媒體平台上以一些隱晦但具有象徵意義的方式慶祝達賴喇嘛的生日,比如通過分享詩歌或是上傳表示是達賴喇嘛腳和鞋子的圖片。
以下是布林肯聲明的全文翻譯:
安東尼·J·布林肯的聲明
2022年7月6日
在達賴喇嘛尊者今天87歲生之際,我向他致以最美好的祝福。尊者通過促進和平,鼓勵信仰間的和諧以及倡導保護藏人的語言與文化,為他的藏人同胞還有世界各地的許多人帶去光明。我欽佩尊者持續致力於以非暴力的方式來解決藏人社區的冤屈。我也感謝他對人類的奉獻和服務。
美國將繼續支持尊者和藏人社區為保護西藏獨特的語言、宗教和文化傳統所做的努力,包括自由選擇他們的宗教領袖的能力。