南非要求台灣代表處遷離首都 美兩黨議員發聲挺台,批南非與中國聯手霸凌台灣

  • 鍾辰芳

資料照:台灣駐南非代表處9月間舉辦華文獎學金頒獎典禮。 (取自台灣駐南非代表處)

在南非政府堅持台灣代表處須遷離首都比勒陀利亞(Pretoria)遭到台北拒絕後,美國共和、民主兩黨聯邦參眾議員相繼發挺台,並批評南非與中國聯手欺凌台灣將有後果。

台灣中央社及自由時報等媒體上星期四(10月17日)報道,南非政府要求台灣駐該國代表處,正式名稱為“駐南非共和國台北聯絡代表處”在10月底遷出首都比勒陀利亞,否則將面臨被關閉的命運。

台灣外交部發言人劉永健針對這些報道回應說,中國威逼南非打壓台灣動作不斷,台灣正積極尋求南非友台政要及理念相近國家為台灣仗義執言,希望南非不要有任何傷害雙邊關係的做法。

南非總統拉馬福薩(Cyril Ramaphosa)9月初才訪問北京並與中國國家主席會面,兩人在會後發布的聯合聲明中提及南非重申奉行一個中國政策,承認台灣是中國不可分割的一部分,“南非支持中國政府為實現國家統一所做努力。”

對於南非逼迫台灣將代表處遷出首都一事,美國國會兩黨議員相繼發聲,批評南非屈服於中國共產黨壓力對台灣咄咄逼人,美國國會與台灣站在一起共同面對南非與中共的欺凌。

美兩黨議員批南非與中國霸凌台灣

美國國會眾議院中共問題特設委員會主席、密西根州共和黨籍眾議員約翰·穆勒納爾(John Moolenaar)星期二在給美國之音的電郵聲明中說:“在中國共產黨使用其經濟與軍事籌碼施壓當其他國家屈從於其意誌時,美國都堅定地與台灣站在一起。

「中共向南非施壓,要求其遷移台灣代表處是中共對台灣合法國際權利的脅迫行為的一部分,」委員會首席民主黨籍眾議員、代表加州的拉賈·克里希那莫蒂(Raja Krishnamoorthi)星期三也在給美國之音的電子郵件聲明中說:“我敦促南非重新考慮這一要求,並維護台灣在國際舞台上的合法存在。”

眾議院外交委員會主席、德州共和黨籍眾議員麥克·麥考爾(Mike McCaul)星期二在前身是推特的社交媒體平台X上發帖表達力挺台灣的立場。

「我嚴重關切南非正在迫使台灣將其聯絡處遷出比勒陀利亞——這是中國共產黨脅迫和公然干涉其他國家事務的明顯結果。我呼籲南非及其外交部長羅納德·拉莫拉( Ronald Lamola)撤銷這一錯誤決定,重新評估他們與中共的關係,並回歸真正的不結盟立場,」麥考爾主席說。

阿肯色州共和黨籍聯邦參議員湯姆·科頓(Tom Cotton)星期二在X上發帖說:“南非為中國共產黨對台灣採取的咄咄逼人做法令人深感不安且不合適。面對中國共產黨及其爪牙的欺凌,我和所有阿肯色州居民都堅定地與台灣站在一起。”

田納西州共和黨籍聯邦參議員瑪莎·布萊克本(Marsha Blackburn)星期一在X上的貼文說:“南非與共產黨中國合作企圖強迫台灣將其外交辦公室遷離南非首都,美國不應該容忍南非這種行為。

她說:「我呼籲安東尼·布林肯(Antony Blinken)國務卿及拜登政府表明,如果南非與中共合作欺凌台灣,那將會帶來後果,包括將南非從《非洲增長與機會法案》(AGOA )貿易項目中除名。

「美國絕對不能提供那些將中國影響力列為比民主夥伴更優先的國家貿易上的好處,」布萊克本參議員說。

批南非違反雙邊協議台灣拒絕搬遷

台灣外交部發言人劉永健星期二(10月22日)在一個記者會上針對理念相近國家在此事提供台灣協助的問題表示:「南非的作法不合理也不合法,這不只是我們台灣單方面的意見,其他各個民主國家也都保持著同樣的看法,因此他們願意出來幫我們說話,」他說,台灣很感謝這些幫助,但詳細的細節不變透露,「日本確實有提供很大的協助。 」

劉永健在說明南非與台灣就遷離代表處一事的交涉表示,南非政府去年12月曾以口頭方式要求台灣駐南非代表處遷出首都,今年4月正式致略要求代表處在半年內遷到約翰尼斯堡,並且在10月7日再次以電郵將節略寄送到該代表處,要求代表處在10月30日完成搬遷,“否則關閉運作。”

他說,南非政府此舉違反雙方1997年簽署的雙邊協議精神,以及雙方可在彼此首都設處的相關規定,「面對此無理要求,我方斷不接受」。他說,外交部及駐處多次向南非政府據理力爭,要求南非政府改變此一傷害兩國情誼的決定。

中國讚賞南非決定

美聯社報道,南非外交部上星期五說,已經給台灣六個月的合理期限將其聯絡處遷至約翰尼斯堡,將台灣駐處遷出比勒陀利亞“將真正體現南非共和國與台灣之間非政治和非外交關係本質”,並要求將台灣代表處更名為“貿易辦事處”。

此外,南非外交部還說,該國外交部長羅納德·拉莫拉(Ronald Lamola)上個月在北京出席中非合作論壇時已向中國傳達此一決定。

中國外交部發言人毛寧上星期五在例行記者會上答覆有關「中國是否要求南非關閉『台灣駐南非代表處』」的問題時說,一個原則是中國與各國建立和發展外交關係的政治基礎,中方「讚賞南非做出將『駐南非台北聯絡代表處』遷出行政首都比勒陀利亞的正確決定。」她也說,台獨不得人心,必將失敗。

(美國之音記者李逸華對本篇報導亦有貢獻。)