拜登、特朗普談關鍵國內政策問題

2020年9月18日,美國弗吉尼亞州費爾法克斯郡政府中心投票站外同時矗立的支持特朗普和拜登的競選招牌。(路透社照片)

民主黨2024年總統候選人、美國現任總統喬·拜登(Joe Biden)和共和黨推定提名人、前總統唐納德·特朗普(Donald Trump)在關鍵的國內外問題上持有截然不同的觀點。

以下是每位被提名人在國內政策上的立場的概述。

生殖權利

拜登:根據2024年3月7日年白宮的一份情況說明書,拜登行政當局保護了墮胎的機會,其中包括:食品藥品管理局(FDA)批准的藥物墮胎;捍衛了獲得緊急醫療服務的機會; 支持為生殖保健而旅行的能力;加強獲得高質量、負擔得起的避孕藥具的機會;保護患者和醫療保健提供者的隱私;並確保獲得準確的信息和法律資源。

2024年3月26日,拜登表示,“如果美國給我的是一個民主黨的國會,我向你保證,卡瑪拉(·哈里斯副總統)和我將恢復‘羅伊訴韋德案’,使其再次成為這片土地的法律。”他還在2024年3月8日警告說,“各州正在通過禁令,將對實施墮胎手術的醫生進行刑事懲罰,迫使強姦和亂倫受害者離開自己的州去接受治療。現在,支持‘讓美國再次偉大’(MAGA)的共和黨人和唐納德·特朗普希望通過一項對選擇權的全國禁令。大家要認真對待這件事,因為這就是他們要去的方向。聽我說,我的回答響亮而清晰:在我的治下,這不會發生。”

特朗普:特朗普在擔任總統期間提名的三名最高法院大法官改變了法院的平衡,導致“羅伊訴韋德案”被推翻,將墮胎合法化的決定權送回了各州。

特朗普於2024年4月8日宣佈,他認為墮胎立法的權力應該留給每個州。此前,他建議在全國範圍內禁止妊娠15週後的墮胎,他說:“15週似乎是人們認可的數字”。

經濟

拜登:2023年12月5日,拜登在波士頓發表講話時表示,美國經濟創造了1400萬個新工作崗位,比任何一位總統在四年任期內創造的就業崗位都多;經濟增長創歷史新高 - 僅上個季度就超過5%;失業率連續20個月低於4%,通脹率是全球所有主要經濟體中最低的。拜登簽署了《通脹削減法案》和《基礎設施投資和就業法案》,這些法案批准了5500億美元的新支出。

特朗普:根據他的競選網站,在他擔任總統期間,“唐納德·J·特朗普總統通過了創紀錄的中產階級稅收減免,將兒童稅收抵免翻了一番,並削減了比以往任何一屆行政當局都多的扼殺就業的監管規定。結果,實際工資迅速增加,家庭收入中位數達到我國歷史上最高水平,而貧困率則創下歷史新低。”

移民/邊境安全

拜登:拜登總統支持參議員的兩黨邊境安全法案,該法案將為安全提供數十億美元的額外資金,並使他能夠在每日和每週的邊境相遇事件超過某些指標時關閉美墨邊境。前總統特朗普向共和黨議員施壓,要求他們拒絕邊境安全協議,導致該協議未能在美國國會獲得通過。2024年3月9日,拜登說:“在我就任總統的第一天,我就提出了一項全面的計劃,以修復我們的移民系統,確保我們的邊境安全,為追夢者及其家人、農場工人、幫助我們度過大流行病並成為我們社區結構一部分的關鍵工作人員提供獲得公民身份的途徑。

特朗普:在2024年的競選活動中,特朗普承諾進行美國歷史上最大規模的驅逐出境行動,將“大部分聯邦執法轉移到移民執法中”,並終止哈馬斯同情者在大學校園的簽證。

特朗普在他的競選網站上表示,在合作的州,他將授權國民警衛隊和當地執法部門代理協助迅速清除非法的外國幫派成員和罪犯。他還承諾實現一種擇優的移民制度,以保護美國勞工並促進美國價值觀。

在他擔任總統期間,特朗普發佈了一項行政命令,暫停來自伊拉克、利比亞、敘利亞和也門的所有人進入美國90天,並無限期暫停敘利亞難民入境。他開始在美墨邊境修建隔離牆。

刑事司法

拜登:在多項行政命令中,總統指示司法部不要與私人經營的刑事拘留設施續簽合同;將數十億美元的公共資金用於社區安全倡議,並擴大社區撥款,以防止槍支出現在街頭。

拜登在2024年3月7日的國情諮文演講中說:“我要求禁止攻擊型武器和大容量彈匣。通過通用的背景調查。我教了12年的第二修正案。所有這些做法都沒有違反第二修正案,也沒有誹謗負責任的槍支所有者。”

特朗普:在他擔任總統期間,特朗普發起了“傳奇行動”(Operation Legend),以打擊城市暴力犯罪的激增,導致5500多人被捕,並簽署了“安全社區安全警務”行政命令,以激勵當地警察部門進行維護法律和秩序的改革。

這位前總統向地方執法部門提供了價值數億美元的剩餘軍事裝備,並且簽署了一項行政命令,以幫助防止針對執法人員的暴力行為,並簽署了得到兩黨支持的《第一步法案》(First Step Act),這是歷來第一個具有里程碑意義的刑事司法改革立法,旨在減少累犯並幫助前囚犯成功重返社會。

在今年的競選活動中,特朗普已經表明他將打擊無證移民犯下的罪行。

“我給郊區的家庭主婦們做了大好事,因為她們想保持安全。但是他們(無證移民)搶劫珠寶、拿走錢包、電子產品、手錶和所有現金。人們回來後說,發生了什麼事?如果你不希望非法的外國罪犯爬過你的窗戶並洗劫你的抽屜,那麼你必須投票支持這樣的事實,那就是:我們必須儘快把撒謊的喬·拜登趕下台,”他在2024年4月2日說。

氣候/能源生產

拜登:這位民主黨總統重新加入了巴黎氣候協議並簽署了《通脹削減法案》,在清潔能源、電動汽車和環境正義方面投入了數千億美元。他的行政當局還達到了2030年前減排至少50%目標的標準,並且是發起《全球甲烷承諾》(Global Methane Pledge)的領導人之一,以應對超級污染者。

特朗普:特朗普在擔任總統期間退出了巴黎氣候協議,並聲稱地球的溫度“將開始冷卻”。特朗普任命的人廢除了化石燃料協議,保持了燃煤電廠的開放,並對同意清潔空氣標準的汽車製造商發起了反壟斷調查。

“特朗普總統將釋放國內能源資源的生產,壓低汽油、柴油和天然氣價格的飆升,促進我們在世界各地的朋友的能源安全,取消社會主義綠色新政,並確保美國永遠不會再受到外國能源供應商的擺佈,”他的競選網站說。