拜登將在白宮橢圓形辦公室發布全國講話

拜登將在白宮橢圓形辦公室發布全國講話

美國總統拜登(Joe Biden)將於星期三(7月24日)晚間發表可能是他在白宮橢圓形辦公室的最後一次演講，解釋他退出11月大選的原因，為其政績做出辯護，並否認他在任期最後的六個月將成為“跛腳鴨”。

在外界關注美國副總統賀錦麗 (又譯卡瑪拉·哈里斯 Kamala Harris) 與共和黨總統候選人、前總統唐納德·特朗普(Donald Trump)展開較量之際，拜登將在對全國民眾的講話中闡述他退出競選的歷史性決定，並彰顯他已實現的國內重大立法、重建海外聯盟和捍衛民主等政績。

這位81歲的民主黨總統在社群媒體平台X上表示，他將在美國東部時間星期三晚上8時的電視黃金時段轉播中討論「未來的發展，以及我將如何為美國人民完成(任期最後的)工作」。

該演講預計將持續八到十分鐘，將是拜登於星期天(7月21日)退出競選以來的首次演講。拜登在退出聲明中承諾，他將向美國人提供有關這一驚人決定的更多細節。

這距離拜登上次在特朗普7月13日遭遇暗殺未遂後的橢圓形辦公室演講僅一星期多時間，也是他總統任期內的第四次、而且很可能是最後一次演講。

隨著實際上已被視為民主黨預期的總統候選人賀錦麗以及特朗普雙雙重返競選活動，拜登需要向美國人表明他不再是一個月前在辯論中表現相當糟糕的那個人。

特朗普和國會共和黨人已要求拜登下台，並表示如果他不適合競選連任，那麼他就不適合擔任總統。拜登堅稱在許多方面仍可貢獻己力，特別是專注於經濟和力求實現以色列與哈馬斯在加沙戰爭的停火。

拜登在星期天宣布退選後不久就支持了賀錦麗，並幫助賀錦麗啟動了主要致力於延續其議程的競選進程。

他星期一(7月22日)在特拉華州的競選會議上給賀錦麗打電話時說，“我哪兒也不去”，稱其無論作為總統還是協助競選都將“拼命工作”。

拜登星期四(7月25日)將在白宮會見以色列總理本雅明·內塔尼亞胡(Benjamin Netanyahu)，他預計可以看到以色列和哈馬斯同意停火。

隨著總統任期倒數，拜登星期二晚間在社交媒體X平台上表示，從特拉華州返回後“很高興回到白宮”，並且他已經會見了其國家安全團隊並聽取了簡報。

拜登的退出卻為因年齡爭論而陷入混亂的民主黨注入了巨大的熱情。週二(7月23日)，賀錦麗在戰場州威斯康辛州舉行的競選集會中受到熱烈歡呼。這是她宣布已經獲得提名所需的黨代表支持後的首次競選活動。

賀錦麗可能最快在8月初透過虛擬投票正式獲得提名，隨後民主黨全國代表大會將於芝加哥舉行。對賀錦麗來說，現在的挑戰是保持黨內熱情，並將其轉化為11月選舉的成功。

“如果她(賀錦麗)獲勝，那麼這將證實他(拜登)在對抗特朗普的威脅方面做了正確的事，他將被視為代表(捍衛)民主的傳奇人物，」研究總統的美國歷史學家林賽·切爾文斯基(Lindsay Chervinsky)說。 “如果她輸了，我認為會有人質疑，他是否太晚退選了？”

在拜登退選後，本週一項民調顯示，賀錦麗略微領先特朗普，但她仍然容易受到攻擊，尤其是她在白宮前兩年的表現並不搶眼。

中左翼智庫「第三條路」(Third Way)的聯合創始人馬特·貝內特(Matt Bennett)預測，如果民主黨在11月失敗，人們對拜登的短期記憶和他的政治遺產將有所不同。

貝內特說，“確實如果我們輸了，這將在短期內給他(拜登)蒙上陰影”，因為民主黨將不得不面對特朗普。 “從長遠來看，當歷史評判拜登時，……他們會根據他作為總統所做或沒有做的事情來評判他，他們會對他做出非常有利的評價。”

（本文參考了法新社和美聯社的報道。）