美國總統拜登星期一在白宮舉行招待會,慶祝排燈節。他說排燈節是提醒“我們每人都有力量驅散黑暗。” 排燈節象徵著光明戰勝黑暗,是世界各地印度教、耆那教和錫克教的節日,尤其在印度。
Your browser doesn’t support HTML5
拜登對來賓說,“我們知道永遠都有黑暗在潛伏著,正如這個社區經常經歷的那樣。”
“我們的歷史一直是我們大家生來平等的美國理想同種族主義的殘酷現實以及長期撕裂我們的恐懼之間的鬥爭。”
拜登說,排燈節提醒大家,我們每個人都有力量給世界帶來光明。
拜登說,“這是個選擇。我們每天都在做這個選擇。這體現在我們的生活和這個國家的生命之中。”
拜登說,星期一在白宮舉行的這次活動是白宮舉行的最大規模的排燈節慶祝。第一夫人吉爾·拜登和副總統賀錦麗參加了慶祝。
母親來自印度的賀錦麗說,她在印度探親時“我對孩提時慶祝排燈節有如此美好的記憶。”
她說,“今晚,我們與世界各地10億多民眾共同慶祝善良戰勝邪惡,知識戰勝無知,光明戰勝黑暗。”
吉爾·拜登對來賓們說,“這個社區以勇氣和善良、堅持和信仰與愛幫助點亮我們前進的道路。”
拜登總統提到辛偉誠將成為首位印度裔英國首相的新聞時,人群發出歡呼。
拜登說,“挺令人震驚,”“一個開創性的里程碑。這很重要。”
白宮新聞秘書讓-皮埃爾本月較早時候對記者說,拜登認為排燈節對美國與印度的夥伴關係以及印裔美國人都很重要。
拜登夫婦去年在白宮點亮了一盞小燈來慶祝排燈節。
這是美國總統對排燈節的最新慶祝,小布殊總統、奧巴馬總統和特朗普總統都舉行過排燈節的慶祝活動。
(本文部份內容依據了美聯社和路透社的報導)