奧巴馬說法國在巴勒斯坦立場令美國“失望”

奧巴馬星期天在檀香山到達亞太經合組織大會會場

美國總統奧巴馬說,他在本月早些時候與法國總統薩科齊的一次私人會晤上表示﹐美國對法國贊成巴勒斯坦加入聯合國文化遺產機構教科文組織感到“十分失望”。

奧巴馬在法國康城出席20國集團首腦峰會之前﹐在11月3日與薩科齊進行了私人會晤。由於愛麗舍宮的工作人員意外將這兩位領導人的部份對話傳給了在另一個房間里的一群記者﹐使這次會晤成為頭條國際新聞。

通過那次會晤的同聲翻譯,記者們聽到薩科齊批評以色列總理內塔尼亞胡是令他忍受不了的“撒謊的人”。當時這兩位領導人都不知道他們的麥克風是打開的。奧巴馬似乎同情薩科齊,他說﹕“你可能受不了內塔尼亞胡,但我必須每天與他共事。”

星期天﹐在夏威夷的新聞發佈會上﹐奧巴馬被問及此事。他說,不會對那部份談話發表評論。但是他說﹐他向法國總統表達的主要觀點是,儘管法國知道﹐如果巴勒斯坦民族權力機構加入教科文組織﹐華盛頓會被迫切斷對聯合國教科文組織的資助﹐但是法國還是在10月31日支持了巴勒斯坦人。美國對法國這一行動感到失望。

聯合國教科文組織成員國以壓倒性多數批准巴勒斯坦成為會員。以色列﹑美國以及幾個盟友投票反對。美國法律禁止政府資助任何承認巴勒斯坦為正式成員的聯合國機構。

奧巴馬說,他向薩科齊說明﹐只有巴以在談判桌上談判﹐才能解決巴以沖突,建立巴勒斯坦國。他說,巴勒斯坦試圖繞過這一進程﹐爭取通過聯合國承認來建國是行不通的。