華盛頓 —
今集的節目全部都與汽車有關。 2006年，全電動汽車特斯拉Roadster開始上市，很快就被譽為新興電動車領域的開拓者。 這款突破性的汽車是英國汽車製造商蓮花和埃隆馬斯克的特斯拉團隊合作誕生的，它改變了大衆對電動車的看法。 美國之音記者斯維考德與第一批 Roadster 車主討論他們的經驗。
另外美國之音記者艾爾瑪斯利介紹一名女性汽車維修人員達納·格林斯特里特，她也是維吉尼亞輪胎與汽車公司Virginia Tire & Auto (VTA) 的重要成員，VTA 是首都華盛頓地區最大的以女性爲主的汽車維修店之一 。 在十年前，達納勇敢地進入了這個以男性主導的行業，憑藉著不斷的學習和適應能力，不斷打破障礙，激發了這個行業的變革。