民主黨人索要稅表特朗普力爭最高法院相助

  • 美國之音

特朗普的稅表一直是眾矢之的。這是律師事務所Morgan,Lewis&Bockius LLP寫給特朗普總統的信的副本,2017年5月12日在華盛頓出現。特朗普總統的律師在信中說,對他過去十年稅表的審查沒有反映“來自俄羅斯的任何收入”,但有一些例外。 (美聯社資料照)

Your browser doesn’t support HTML5

民主黨人索要稅表特朗普力爭最高法院相助

美國總統特朗普打算要求美國最高法院推翻一項裁決,爭取在2020年的大選之前讓事情塵埃落定。該裁決要求他的會計師事務所將其八年的稅表交給紐約檢察官。

特朗普的律師和曼哈頓地區檢察官賽勒斯·萬斯(Cyrus Vance)星期五表示,總統打算11月14日之前要求最高法院審查星期一在曼哈頓聯邦上訴法院作出的關於稅表的裁決。

律師團隊表示,萬斯將反對這一要求,雙方計劃在11月25日之前互相表態。

律師團隊向曼哈頓聯邦法院提交的一封信披露了這一時間表。他們向該法院要求,在特朗普尋求最高法院審查期間擱置該案。

美國第二巡迴上訴法院星期一做出裁決,授權萬斯辦公室執行傳票,從馬扎斯會計公司(Mazars LLP)獲得特朗普的稅表。

斯(Vance)是民主黨人,他要求獲得特朗普的稅表,作為對特朗普及其家族房地產業務進行刑事調查的一部分。

特朗普辯稱,他在任總統期間是免於刑事調查的。

儘管上訴法院沒有就此作出決定,但它說,萬斯是從馬扎斯會計公司而不是從總統本人那裡尋求稅表。

法院的九名大法官中有五名被認為是保守派,由共和黨總統任命,其中兩名由特朗普任命,他們是尼爾·戈薩奇(Neil Gorsuch)和布雷特·卡瓦諾( Brett Kavanaugh)。