特朗普:G20將和習近平達成很好的協定

  • 美國之音

特朗普在白宮南草坪登上海軍陸戰隊一號之前對媒體講話。 (2018年11月2日)

Your browser doesn’t support HTML5

特朗普:G20將和習近平達成很好的協定

美國總統特朗普星期五說,美中雙方進行很好的會談,已經接近形成某種形式的協定。早前有媒體報導援引政府官員的話,否認了此前關於美中將會達成協議的消息。

特朗普週五下午在即將離開白宮赴西維吉尼亞參加競選活動時對媒體說:“他們(中方)非常希望達成協議。要知道自從我們打起這場前哨戰,中國經濟一路下滑。”

星期四,特朗普和習近平通話,雙方都表示期待在本月末20國集團會議期間會面。市場對這個消息反應良好。

週五早上,彭博社報道說,特朗普已經要求他的內閣起草和中國的貿易協定。稍後,CNBC援引政府高級官員的話,否認了上述報道的說法。該未具名官員說,美中貿易談判“有漫長的路要走。”

本週一,彭博社援引三名熟悉相關事宜者透露的消息說,如果“特習會”未能就貿易糾紛達成妥協,美國或最早在12月出宣佈對剩餘所有進口自中國的產品加征關稅。該消息引發美國股市震盪。

週五下午,特朗普在白宮對媒體證實了他將和習近平在20國集團會議上會面。

特朗普說:“習主席和我同意在G20會面。我們將共赴晚宴。我們將會交談。我相信我們將會和中國達成很好的協議。”

特朗普說,談判取得很大進展。他說,中方明白,如果無法達成協議,將會面臨美方在關稅上加碼。他說,目前對價值2500億美元進口自中國的產品施加的25%的關稅效果很好;而且還可能會對餘下價值2,670億美元的中國產品施加關稅。

事實上,美國對價值500億的中國產品徵收25%的關稅,另2千億美元的中國產品目前的關稅稅率為10%。特朗普政府表示,如果談判沒有進展,這2千億美元中國產品的關稅將會在年底調升到25%。此外,彭博社等報導計算出剩餘可能面臨關稅的中國產品價值約2,570億美元。

特朗普說:“我可以這樣說,我們能夠給這個國家帶來一個好的協議,也會給他們帶來一個適當的協議。如果我們能夠有史以來首次讓中國敞開大門,這早就該由其他總統做卻沒有做到的事,我願意去做。”