人權觀察:中國和緬甸當局默許婦女被販賣到中國

  • 美國之音

人權觀察報告:“給我們生個孩子,我們就讓你走':克欽族'新娘'被從緬甸販賣到中國(HRW.org網頁截圖)

人權觀察組織星期四(3月21日)發佈的一份報告稱,在中國和緬甸當局的默許下,人口販子肆無忌憚把克欽族的婦女和女孩作為“新娘”被販賣到中國,使她們遭受囚禁和難以形容的虐待,甚至淪為性奴。

在這份長達112頁,題為 “‘給我們生個孩子,我們就讓你走’:克欽族‘新娘’被從緬甸販賣到中國” 的報告中,人權觀察組織翔實地記錄了人販子是如何把克欽邦和撣邦的婦女和女孩販賣到中國充當性奴的實例。一些人口販運活動的受害者說,她們信任的人,包括家人,承諾她們在中國能找到工作,但事實上卻以相當於3千到1萬3千美元的價格,把她們賣給中國家庭。在中國,她們通常被鎖住一個房間裡,被強暴,懷孕,生孩子。

這份報告的作者、人權觀察共同主任海瑟·巴爾說,在無恥的人販子把克欽族婦女和女孩販賣到囚禁和無法形容的虐待的時候,緬甸和中國當局卻視而不見。她說:“缺乏生計和基本權利的保護,使這些婦女很容易成為人口販子的獵物。這些人口販子一點也不擔心要承擔邊境兩邊的法律後果。”

這份報告主要是採訪了37名被販賣的婦女,以及3名受害者家人,緬甸政府官員和員警,以及當地團體成員。

在緬甸的克欽邦和撣邦,由於國內戰亂,男人參加戰亂的衝突,女人成為唯一養家糊口的人,這使得她們更容易成為人口販子的獵物,把她們賣給中國家庭。

中國此前長期以來實行的一胎化政策,導致人口性別失衡,適婚年齡的女性百分比從1987年以來穩步下降。研究者估計,從1979年到2015年中國實施的一胎化政策,中國缺少3000萬到4000萬適婚年齡婦女。

這份報告說,很難估計被作為新娘販賣到中國的緬甸婦女的人數。緬甸政府報告的2017年的數字是226例。但是有關專家認為,真正的數字可能要高得多。

人權觀察發現,中國和緬甸的執法人員,包括克欽獨立組織的官員,沒有努力去找回被販賣的婦女和女孩,向警方尋求幫助的受害者家人經常被拒之門外,他們被告知要掏錢警方才會啟動調查。有些逃脫的婦女和女孩向中國警方求助後,非但沒有被作為犯罪的受害者得到善待,反而因違反移民規定被監禁。

這份報告的作者巴爾說,緬甸和中國政府,以及克欽獨立組織,應加大力度防止人口販賣,找回並協助受害者,起訴人口販子。她敦促捐助國和國際組織支援當地團體,這些團體正在做緬甸和中國政府不做的工作,解救被販賣的婦女和女孩,幫助找回她們。