美國華裔女權人士和民主人士抗議中國重判“溫和派”活動人士黃雪琴和王建兵

2024年6月16日,眾多女權人士和民主人士在舊金山灣區伯納爾山峰(Bernal Heights)上前聲援近日被中共重判的中國女權人士黃雪琴。

星期天(6月16日)全美各地華裔女權人士齊聚美國加利福尼亞州的舊金山,和舊金山的人權人士一起聲援中國政府非法羈押和秘密審判中國知名的女權活動人士黃雪琴和勞工活動人士王建兵。同一天下午,在不遠處的洛杉磯,當地中國民主人士和人權活動人士在華人聚集地“唐人街”舉行示威活動,抗議對中共當局對溫和派公益人士“雪餅”(黃雪琴、王建兵)的非法拘捕。

華裔女權人士全球聯動,聲援被重判的黃雪琴和王建兵

6月16日上午,中國女權活動人士和舊金山灣區民主人權人士一行近30人,首先來到可以俯瞰舊金山主城區的伯納爾高地公園,她們在伯納爾山峰(Bernal Heights)上舉起長約25米的橫幅,高呼著“女權無罪、釋放雪琴”的口號,開始聲援活動。橫幅上書寫著“只要黃雪琴不自由,我們都不自由,釋放黃雪琴”的橫幅。

隨後,聲援的人群驅車到達舊金山灣區的著名景點雙子峰,在這個景點有更多舊金山灣區的華裔青年加入到聲援的行列。雙子峰的山坡上鋪著象徵同性戀群體權利的巨大的粉紅三角形,女權人士在粉紅三角形的頂端排成一排,呼喊要求釋放黃雪琴的口號,同時和行人互動,告訴他們中國女權人士被打壓和非法監禁現實。

下午,活動人士來到位於金門大橋下的海角堡前面,在棧道上舉起巨型橫幅展開聲援行動。橫幅上“驕傲月”(全稱“LGBT驕傲月”,是美國專門用於慶祝和紀念女同性戀、男同性戀、雙性戀和跨性別者(合稱LGBT)的驕傲的一個月份,通常在六月)的標誌和黃雪琴舉著METOO牌子的畫像,引起了一些旅遊者和路過的舊金山灣區居民的關注。他們舉起手中的彩虹旗,用英文一起喊“釋放黃雪琴”。

2024年6月16日,眾多華裔女權人士和民主人士在舊金山金門大橋下的海角堡前面前聲援剛剛被中國政府重判的中國女權活動人士黃雪琴。

這次聲援活動的發言人雪莉(化名,出於安全原因)告訴美國之音,舊金山的聲援活動並非唯一。同一天,在美國的西雅圖、紐約、華盛頓DC、波士頓等城市以及英國倫敦、日本東京以及加拿大的多倫多和溫哥華都有女權主義者和關心這個社會議題的人參加聲援活動。

她表示,參與活動的人群會做一個巨大的橫幅,然後,在上面會寫著釋放黃雪琴的內容,在全球各個城市的地標性建築的地方拍照上傳網絡,進行聲援。

黃雪琴是中國的獨立記者、女權人士。6月14日,在被拘留近三年後,經過一場閉門審判後,廣州市中級法院一審裁定,黃雪琴和勞工活動人士王建兵“煽動顛覆國家政權”罪名成立。王建兵被判三年半,黃雪琴被判五年,同時處以罰金。

兩人都否認有任何違法行為,黃雪琴當即表示要上訴。她曾在2023年9月的庭審結束時表示:“我所做的一切不是為了煽動顛覆國家政權,而是希望社會狀況能夠改善,國家能夠變得更好。”

黃、王被重判激怒女權和人權人士

舊金山灣區的女權活動人士愛麗絲·楊(Alice Yang, 化名,擔心安全)在活動後接受了美國之音的採訪,她是為聲援黃雪琴和其他被中共關押的女權人士而來。 她說:“這些活動之後也會持續的,我們會一直發聲,只要這些暴力會持續不斷,我們這些活動也會持續的去做。”

灣區人權活動人士,擦星星事務所的發言人段洛(化名,擔心安全)也參加了星期天的聲援活動。她說,她參加這個活動,不僅是要聲援黃雪琴,也是要向中國政府表達憤怒。

“我們參加這個活動的,不管是關心女權還是關心中國人權的朋友們,知道了黃雪琴和王建兵被重判的結果,我們都非常的憤怒,所以要在這個週末做出一些行動來表達我們的憤怒,讓中國政府看到他們的這個的判決是不公不義的。因為他們正在中國做的是非常好的事情,是在重建公民社會。”

她說,王雪琴也是一個非常優秀的記者,一個中國女權的先驅.“我們來這裡聲援她,也是想讓更多的公眾,包括舊金山的市民和中國的遊客,看到我們聲援的力量。我們不會停止行動的腳步。”段洛說。

女權主義者李小飛(化名,擔心在中國的家人受到威脅)是黃雪琴的朋友,也見過王建兵。她告訴美國之音,她在美國東部地區上學,這次是過來旅遊。在舊金山下飛機時聽說黃雪琴和王建兵被判重刑很憤怒,感到必須要為他們做些什麼。

李小飛說,“黃雪琴她那麼的勇敢和堅定,我們必須要站出來做一點什麼來支持她,讓中國政府看到黃雪琴不是被人遺忘了,大家都在支持她。希望黃雪琴有朝一日自由了,能知道我們的行動,知道大家都和她站在一起,並沒有忘記他,而且每個人都會把她當成我們的榜樣。”

李小飛說,黃雪琴當庭表達要上訴,這是一個“很剛的行為”,因為在國內如果現在政治犯表示上訴的話,會遭到警察虐待的。

溫和派被打壓,“把更多中立的人推向反對的一邊”

這場判決被很多人認為是對中國民間社會的最新打擊,黃雪琴和王建兵都被認為是溫和的維權人士。

聲援活動的發言人雪莉說,中國用“顛覆國家政權罪”這個罪名判決黃雪琴和王建兵並不公正。雪莉說:“黃雪琴做的很多事情也只是去追求普世價值或者女性權益的事情。”

“雪餅”(黃雪琴與王建兵)關注組發言人裡奧(化名,出於安全考慮)表示,這是一場針對溫和的公益人士的秘密審判。他說:“黃雪琴、王建兵兩人都是非常溫和的公益行動者,他們其實並不是典型的政治反對者,但是政府卻以跟國家安全相關的罪名對他們進行判刑。這跟以前很不一樣,因為以前針對民運人士這種典型公開反對政府的人重判。”

裡奧指出,中國政府對黃和王兩人的判刑也預示公民社會將會有一個更大的打壓。“他們兩個人在廣州嘗試去重新建立公民社會的連接和年輕社群朋友之間的互助和陪伴。我相信中國政府這幾年在轉向,開始從打壓個人到轉為打壓這種民間社群網絡,這是一個新的趨勢吧。”

“顛覆國家政權”罪被人權組織廣泛認為是中國政府用來鎮壓異議人士的工具,這一罪名可用於對付被認為批評政府的人。在中共領導人習近平領導下,中共對任何被認為質疑其權威的團體和個人的容忍度越來越低,從人權律師、維權人士、人權活動人士、到倡導女性權利和殘疾人權利的非政府組織NGO,都在打擊之列。

舊金山民主人權組織中國民主教育基金會現任主席方政在接受美國之音電話採訪時說:“中共以‘煽動顛覆國家政權’的罪名來宣判黃雪琴和王建兵,尤其是對王建兵。我覺得使用這種罪名更加無恥,沒有任何依據。中共把他在網絡上的點贊,作為煽動顛覆國家政權的一個罪證,可見中共這個國家政權是多麼的脆弱,多麼的容易被別人顛覆,多麼的怕被顛覆。”

中國“709大鎮壓”(2015年7月9日中國對300多名律師和維權人士發起全面鎮壓)當事人之一、人權活動人士趙威認為,在判決前近1000天的羈押本質上是酷刑。她說:“雖然我對判決預期不樂觀,但我看到量刑結果還是驚訝。一是刑期重,二是附加財產刑。”

趙威說:“黃是女權活動家,王是爭取勞工權益,他們都是溫和的權利倡導者,對他們的重刑打壓就說明中國當局容不下哪怕溫和的意見。財產刑這種經濟制裁非常惡劣,就是當局在打壓公民社會的發展空間的同時還要進一步打壓活動家的個人生存空間,非常無恥。這些活動家就是在憑良心承擔社會責任,很多時候已經犧牲了個人和家庭的經濟利益。”

中國婦權創辦人兼執行主任張菁表示說:“權利人士要求表達自由,如果說幾句話就涉及到要鼓動推翻這個政權,中共政權也太脆弱了。這兩個人是很低調的,黃雪琴是倡導反性騷擾的女權人士,王建兵是一個關心工人職業病、建立一些互助網絡的權利人士,都屬於比較溫和的權利人士,在西方國家,他們都是是受尊重的人,跟推翻政權一點關係都沒有。”

張菁表示:“從這個案子來看,習近平政權是徹底的要跟所有異見人士、跟他調子有一點不同的人,他是要全部都是鎮壓的。習共政權會逼迫像王建兵、黃雪琴這樣非常溫和的權利人士,把他們逼上反對的道路。”

她說,雖然習共這樣打壓溫和的權利人士暫時會有一些效果,好像大家都噤若寒蟬,不敢吭聲,但只要有機會,人們都會站出來。“就像‘白紙運動’,突然一下子年輕人就站出來上街反對了,所以中共這麼做將會製造一些更多的反對派、製造更多的對立面。中共對溫和派的嚴厲打壓,把更多中立的人推向反對的一邊。”

洛杉磯的抗議活動

6月16日下午,在臨近的洛杉磯,當地的民主人士和異議人士在華人聚集地唐人街的孫中山銅像前集會,抗議中國政府非法抓捕和關押“雪餅”(黃雪琴和王建兵)已達1000天,呼籲中共立即釋放“雪餅”。

6月16日,洛杉磯的民主人士和異議人士在華人聚集地“唐人街”集會,抗議中國政府非法抓捕和關押黃雪琴和王建兵。

活動負責人界立建說,之所以選擇在洛杉磯“唐人街”來抗議是因為“唐人街”是中共多年影響的核心區域。“五星血旗掩蓋了人類本應有的清潔良心,本應該有的捍衛正義的良善。”他說:“今天,我們的目的就是在唐人街一起發聲,捍衛民主、捍衛人權、對不對?聲援李雪琴、聲援王建兵,他們是我們的良心犯受難者。”